Collaboration hub is a fetchable site, not an MCP server

A URL works in every Claude surface with zero setup for collaborators. An MCP connector is richer but each person has to configure it, and it is only available on some surfaces. The site is a prerequisite for the MCP option anyway, so this is sequencing rather than exclusion.